Towards the goal of a large-scale quantum computer based on trapped ions, near-field microwaves represent a promising approach to perform the techni- cally challenging key operation of a two-qubit entangling gate. In this ...